Kanji: 質 問 答 払 箱
1. Vocabulary List
| Kanji | Reading | English |
|---|
| 質(しつ) | shitsu | substance; quality |
| 問(もん) | mon | to ask; problem |
| 答(え)(こたえ) | kotae | an answer |
| 払(う)(はらう) | harau | to pay |
| 箱(はこ) | hako | box |
| 質問(しつもん) | shitsumon | a question |
| 問題(もんだい) | mondai | question; problem |
| 答え(こたえ) | kotae | an answer |
| 〜代(だい) | dai | bill; fee (for utilities/services) |
2. Kanji Breakdown
| Kanji | Radical | Radical Meaning | Memory Hint |
|---|
| 質 | 貝 | shell | 貝 is the base — shell has quality/substance |
| 問 | 門 | gate | Same part as 開, 閉, 間 |
| 答 | ⺮ | bamboo | Same radical as 箱 |
| 払 | 扌 | hand | Same radical as 持 — paying is done by hand |
| 箱 | ⺮ | bamboo | 木 (wood) under ⺮ (bamboo) — a box made from bamboo! |
3. Grammar & Sentences
〜代(だい)— utility/service bills: Attach 代 to the name of a utility or service to express the bill or fee for it.
- Structure:
[utility name] + 代(だい)
- Examples:
- 電話代(でんわだい)= phone bill
- バス代(ばすだい)= bus fare
- ガス代(ガスだい)= gas bill
Example Sentences:
- 質問(しつもん)をする (shitsumon o suru) — "to ask a question"
- この問題(もんだい)はむずかしいです。(Kono mondai wa muzukashii desu.) — "This problem is hard (to solve)."
- この質問の答(こた)えが分(わ)かりません。(Kono shitsumon no kotae ga wakarimasen.) — "We don't know the answer to this question."
- 電話代(でんわだい)を払(はら)う。(Denwadai o harau.) — "I'll pay my phone bill."
- 猫(ねこ)は箱(はこ)の中(なか)にいます。(Neko wa hako no naka ni imasu.) — "There is a cat in the box."
- バス代を払うとき、この箱にお金(かね)を入れてください。(Basudai o harau toki, kono hako ni okane o irete kudasai.) — "When you pay the bus fare, please put the money in this box."
4. Learning Context
- Topic: Kanji for questions, answers, paying, and boxes
- Cultural Note (Bus fares in Japan): When paying bus fares in cash, you don't hand money directly to the bus driver. Instead, you put the fare in a 箱 (box) next to the driver. If you only have a 1,000-yen note, you can often get change on the bus.
- 問 vs 問題 vs 質問: 問 alone means "to ask/problem"; 問題 (もんだい) is a task or challenge to be addressed; 質問 (しつもん) is a specific question asked to someone.
- Kanji readings matched: 問題 / もんだい; 質問 / しつもん; 答え / こたえ; 払う / はらう; 箱 / はこ
5. Progress Tracker
| Field | Detail |
|---|
| Current Level | Intermediate B1 |
| Chapter / Topic | Chapter 11: The community |
| Completion | Section 3 of 11 |
| Latest Performance | 92% ⭐ +15 stars |