Checkpoint — Chapter 8 Review

1. Kanji Reading Drill

Memory aid: 正社員(せいしゃいん)— permanent employee｜面接(めんせつ)— interview｜求人(きゅうじん)— job advertisement

Target	Correct Spelling	Note
small apartment	アパート	Not アパーツ or アパート
detached house	一こ建て（いっこだて）	Not 一こ立て
to move house	引っこす	Kanji: 引、radical 弓 (bow and arrow)
to send	送る（おくる）	送(おく)る
bank account	口座（こうざ）	Long vowel: こうざ
to apply	応募する（おうぼする）	う lengthens the "o" in おう

Japanese	Romaji	English
スーパーでアルバイトをしています。	Sūpā de arubaito wo shite imasu.	I am working part-time in a supermarket.
月に一回きゅう料をもらいます。	Tsuki ni ikkai kyūryō wo moraimasu.	I receive my salary once a month.
本を読むのが好きなので、おうぼしました。	Hon wo yomu no ga suki nanode, ōbo shimashita.	Because I like reading, I applied for this position.
めんせつがおわったら、しつれいしますと言ってかえります。	Mensetsu ga owattara, shitsurei shimasu to itte kaerimasu.	When an interview is finished, I say "shitsurei shimasu" and leave.
先週の金曜日にきゅう料をもらいました。	Senshū no kin'yōbi ni kyūryō wo moraimashita.	I received my salary last Friday.
まりさんは正社員の仕事を見つけました。	Mari-san wa seishain no shigoto wo mitsukemashita.	Mari found a permanent employee position.

Japanese	Romaji	English
月に一回家族にお金をおくります。	Tsuki ni ikkai kazoku ni okane wo okurimasu.	I will send money to my family once a month.
口座があれば、家族にお金をおくれます。	Kōza ga areba, kazoku ni okane wo okuremasu.	If I have a bank account, I will be able to send money to my family.

Japanese	Romaji	English
アパートは本屋のとなりです。	Apāto wa hon'ya no tonari desu.	My (small) apartment is next to a bookshop.
いつか一こ建てに住みたいです。	Itsuka ikkodate ni sumitai desu.	I want to live in a detached house some day.
これは庭つきの一こ建てです。	Kore wa niwa-tsuki no ikkodate desu.	This is a detached house with a garden.
私のアパートは古いけど、シャワーだけじゃなくておふろもある。	Watashi no apāto wa furui kedo, shawā dake ja nakute ofuro mo aru.	Although my apartment is old, there is not only a shower but also a bath.
アパートだけじゃなくてマンションも見に行きます。	Apāto dake ja nakute manshon mo mi ni ikimasu.	We will visit not only small apartments but also multi-storey apartments.

Japanese	Romaji	English	Grammar
土曜日しか彼に会えません。	Doyōbi shika kare ni aeemasen.	I can only see my boyfriend on Saturday.	しか — she is not happy, would like to see him more
朝六時に起きるので、一時間だけゲームをします。	Asa rokuji ni okiru node, ichijikan dake gēmu wo shimasu.	I play video games for only an hour.	だけ — she decided this herself, content

Japanese	Romaji	English
この本は、なつめそうせきっていう人が書いた。	Kono hon wa, Natsume Sōseki tte iu hito ga kaita.	This book was written by someone called Natsume Soseki.

Note: なつめそうせき (夏目漱石) is the name of a famous Japanese writer.

A workshop poster appeared in this lesson:

Reading question answered: The workshop teaches how to write a CV (りれき書の書き方) — not how to dress for an interview or make an appointment.

Statement	Answer	Correct Version
"The speaker received a bill last Friday."	False	The speaker received their salary (きゅう料) last Friday. → 先週の金曜日にきゅう料をもらいました。

Topic: Chapter 8 comprehensive checkpoint — job hunting, banking, housing, だけ/しか, という/っていう
Grammar Review:
- だけ (neutral "only") vs しか + negative (insufficient "only")
- だけじゃなくて～も ("not only X but also Y")
- という / っていう for naming unfamiliar things
- ～があれば for "if I have"
- ～ので for giving reasons
- しつれいします at interview exit

Field	Detail
Current Level	Intermediate B1
Chapter / Topic	Chapter 8: At Work
Completion	Section 11 (Checkpoint)
Latest Performance	95% — ★ +10 stars
Key Vocab Learned	だけ (only), しか (only — and it's not enough)